OAI Architectour 2022

89 Minett I Cet incubateur de start-up donne une nou- velle vie aux anciens vestiaires du haut- fourneau B de Belval. Sur 4 800 m2 répartis en trois étages, l’innovation technologique se développe au sein de cet ancien site sidérurgique. This start-up incubator has given the former locker rooms of Belval’s blast furnace B a new lease of life. Spanning 4,800m2 across three floors, this former steel site is now home to a growing centre of technological innovation. La structure du bâtiment faite d’acier offre de nombreux espaces publics répartis sur divers paliers en béton. Comme tout belvé- dère, l’édifice propose de larges vues qui prolongent l’espace et permettent de consi- dérer la qualité d’ensemble du site. The practicable structure built in steel with concrete floors offers public space at a series of levels. As every belvedere, the edifice squares off space to frame and expand views, enabling to consider the site’s quality. 9, avenue des Hauts-Fourneaux L-4362 Esch-sur-Alzette Extérieur uniquement Campus de Belval L-4365 Esch-sur-Alzette Accès libre Inessa Hansch Belval INCUBATEUR A: Arlette Schneiders Architectes SARL I: Simon & Christiansen SA I: SIT-Lux Société d’Ingénierie Technique Luxembourg SA 2011 Belval STRUCTURE BELVÉDÈRE A: Inessa Hansch Architecte I: B+G Bollinger-Grohmann Ingenieure 2017 13 14 Construite sur la terrasse des hauts-four- neaux de Belval (derniers fourneaux du pays), la construction ressuscite ce paysage qui abritait auparavant une partie de l’industrie sidérurgique de la région. Built on the terrace of the Belval blast fur- naces (the last furnaces in Luxembourg), the construction project has revitalised a land- scape that was once home to part of the region’s steel-making industry. 6, avenue de la Fonte L-4364 Esch-sur-Alzette Extérieur autorisé / Intérieur sur demande (uni.lu) Jan Hanrion Belval MAISON DU NOMBRE ET MAISON DES ARTS ET DES ÉTUDIANTS A: Jim Clemes Associates SA A: witry & witry SA I: InCA, Ingénieurs-Conseils Associés SARL I: Jean Schmit Engineering SARL 2017 12