OAI Architectour 2022

183 Osten Lukas Roth, Köln STDM STDM 04 05 03 Le concept architectural a fait appel aux der- nières techniques pour permettre la construc- tion d’un bâtiment économe en énergie, planifié de manière durable et faisant une utili- sation intensive des énergies renouvelables. The architectural concept used the latest techniques to enable the construction of an energy-efficient building, planned in a sustainable way and making intensive use of renewable energies. L’ancienne maison Thorn du XIXe siècle a été transformée pour devenir une maison de la culture pouvant accueillir une centaine de personnes. Un nouveau pavillon a également été construit en bordure du parc. The ancient house Thorn of the 19 th century was transformed in order to welcome around 100 people. The cultural events take place in a new pavilion close to the park. Un hall industriel a été transformé en un nouveau siège. Les façades sont constituées d’éléments préfabriqués : des châssis de fenêtre composés d’un grand double vitrage et des étagères formant des modules de façade autoportants en ossature bois. An industrial hall was transformed into a new headquarters. The facades comprise two types of repetitive manufactured elements: window frames with large double-glazed panels and shelves forming a self-supporting wooden facade. Niederanven NOUVEAU HEADQUARTER GOBLET LAVANDIER & ASSOCIÉS A: Christian Bauer & Associés Architectes SA I: Goblet Lavandier & Associés Ingénieurs-Conseils SA I: Schroeder & Associés SA 2015-2017 Niederanven KULTURHAUS A: STDM, STEINMETZDEMEYER Architectes Urbanistes SARL I: SGI, Ingénierie SA 2007 Niederanven BUREAU NEWTEAM A: STEINMETZDEMEYER Architectes Urbanistes SARL AI: NJOY Architecture Inside I: InCA, Ingénieurs-Conseils Associés SARL I: Jean Schmit Engineering SARL 2006 53, rue Gabriel Lippmann L-6947 Niederanven Extérieur autorisé / Intérieur sur demande 145, route de Trèves L-6940 Niederanven Extérieur autorisé / Intérieur selon les heures d’ouverture lu-ve 9 h-12 h, 14 h-17 h 47, rue Gabriel Lippmann L-6947 Niederanven Extérieur uniquement