OAI Architectour 2022

131 Musell II Linda Blatzek Dana Popescu (Valentiny hvp architects) 05 04 La maison certifiée LENOZ se compose d’une base en béton encastrée dans la pente et de deux étages en bois massif. Son aspect monolithique contraste avec le paysage mais s’intègre à son environnement grâce à un revêtement en douglas. The LENOZ certified house consists of a con- crete base embedded in the slope and two solid wood floors. Its monolithic appearance contrasts with the landscape but is integrated into its environment thanks to a douglas fir covering. Cette maison est située dans un endroit unique avec une vue sublime sur la vallée de la Moselle. Dans la matérialité et la forme, le bâtiment fusionne avec la nature environnante. The house is situated in a unique location with a sublime view over the Moselle valley. In materiality and shape the building merges with the surrounding nature. Wellenstein MAISON SR A: HSA - Heisbourg + Strotz Architectes SARL I: IC Lux SA 2020 Bech-Kleinmacher TRANSFORMATION D’UNE MAISON UNIFAMILIALE A: Valentiny hvp architects I: Au CARRE Cabinet d’Ingénieurs- Conseils - Au2 SARL 2018 33, rue des Jardins L-5471 Wellenstein Extérieur uniquement 4, rue Scheuerberg L-5422 Bech-Kleinmacher Extérieur uniquement