Architectour

51 Luxembourg I 21 Le projet a été réalisé à travers un travail se basant sur des vues et des perceptions - intérieures et extérieures - et sur les relations entre les différents espaces et leurs environnements respectifs. The project was completed through work based on different views and perceptions of the building’s interior and exterior, and on the relationships between the rooms and their various surroundings. Luxembourg MAISON UNIFAMILIALE A : N-Lab Architects sàrl 2014 Rue Général Omar Bradley L-1279 Luxembourg Extérieur uniquement 22 Tous les moyens ont été mis en œuvre pour maintenir au maximum l’esprit du lieu classé par le Service des sites et monuments. La restauration et le réemploi de nombreux éléments historiques forment un contraste intéressant avec les greffes contemporaines. No expense was spared in keeping the spirit of the heritage-listed building alive. The restoration and reuse of many historic features offer an interesting contrast to contemporary grafting. Linda Blatzek Luxembourg RÉHABILITATION DE L’ANCIENNE MAISON RISCHARD A : Fabeck Architectes sàrl AP : Maja Devetak Landschaftsarchitektur I :   HLG Ingénieurs Conseils sàrl Icone sàrl BLS Energieplan Ingénieurs-Conseils sàrl 2015 273, route de Longwy L-1941 Luxembourg Extérieur autorisé / Intérieur sur demande 23 Le « 488 » est l’un des premiers immeubles certifiés à Luxembourg en matière de dura- bilité. Il bénéficie du label américain Green Building International LEED de niveau Gold. The “488“ is one of the first buildings in Luxembourg to receive the American Green International LEED Label (gold level). Romain Soussan Luxembourg IMMEUBLE 488 A : M3 Architectes SA I :   BLS Energieplan Ingénieurs Conseils sàrl InCA, Ingénieurs Conseils Associés sàrl 2013 488, route de Longwy L-1940 Luxembourg Extérieur autorisé / Intérieur sur demande